Посольство РФ в Канаде с иронией прокомментировало публикацию немецкой дипмиссии о поддержке Украины в виде дополнительного пакета в 60 миллионов евро для Киева на зиму и энергетическую поддержку.
В своей публикации дипломаты ФРГ заявили, что Германия по-прежнему поддерживает Украину.
«Очевидно, что сейчас гораздо безопаснее поддерживать Украину, чем выступать вместе с ней», – написали в ответ в посольстве РФ.
Шутка состоит в схожести английских словосочетаний «stand by» («поддерживать») и «stand with» («стоять вместе»). Посольство ФРГ в своей публикации использовало именно первую конструкцию, подразумевающую более словесную поддержку.
Ранее канцлер Германии Фридрих Мерц назвал Россию европейской страной и выразил надежду на достижение баланса в отношениях между Евросоюзом и Москвой.
Последнее, по его словам, является одной из ключевых задач на сегодняшний день. В числе других канцлер назвал возвращение мира и свободы в Европу.
